Откройте папку, в которой у вас установлен Photoshop. Затем: Presets\Textures\Puzzle.psd (У меня весь путь выглядит так: C:\Program Files\Adobe\Photoshop\Presets\Textures\
Puzzle.psd) . Выделите все (Ctrl+A). Выберите из меню Edit пункт Define Pattern и введите имя (у меня Puzzle.psd), под которым вы хотите сохранить шаблон.

Окройте изображение, к которому вы хотели бы применить эффект собранный пазлов.

Создайте новый слой. Возьмите инструмент Paint Bucket Tool. Установите в пункте Fill опцию Pattern. А в меню Pattern выберите ваш шаблон (у меня Puzzle.psd).

Измените параметр слоя с Normal на Multiply. Установите непрозрачность на 75%.

Вот, что получилось у меня с другим изображением.